广交会明天开幕 美女大学生齐聚展馆外“揽生意”

来源:金羊网 作者: 发表时间:2013-10-14 20:45

金羊网10月14日讯 记者 胡坤报道:第114届中国进出口商品交易会(简称“广交会”)将于明天上午在广州琶洲广交会展馆开幕。同往年一样,广交会除了吸引参展商和观众,还吸引了广州各所高校外语学院的大学生,她们除了打算做临时翻译小赚一把之外,更多是希望通过实战提高自己的外语水平。

展馆外“揽生意”的大学生 金羊网 记者 胡坤 摄

下午4点,广交会展馆外,约有20多名女大学生在路边站成一排,她们手持写着“英语翻译”、“粤语、潮汕话翻译”的牌子,期待能引起路过的外商的注意。期间有外商经过,她们就会热情招呼,当价格谈不拢时,她们会保持仪态,默默退下,期待下一次机会。记者在采访中了解到,这些大学生来自不同的学校,各自擅长的语言领域也不一样,她们的开价大多以天为单位,价位在200到500元之间。有一些特殊的语种收费会比较贵,有一些也会根据翻译效果决定是否临时加价。

大学生小连和小梁是某大学商务英语班的同学,她俩今天一大早就来到了展馆外面,可是一直到下午5点多,还是没有谈成一单生意。小梁是第一次来到广交会展馆外找工作,她的开价比较低,“能学到工作经验就可以了”,虽然很辛苦,但她觉得很值,“再辛苦也会坚持”。以前有过翻译经验的小连表示,能不能拉到生意完全要看运气,如果今天没有,就明天继续,“要至少连续站三天”。

据了解,本届广交会展览面积116万平方米,展位总数59,539个,吸引境内外参展企业24,517家参展。预计境外采购商与会总人数保持稳定,与上届持平。第114届广交会从10月15日开始,分三期举行,将于11月4日闭幕。

编辑:曾炟
数字报

广交会明天开幕 美女大学生齐聚展馆外“揽生意”

金羊网  作者:  2013-10-14

金羊网10月14日讯 记者 胡坤报道:第114届中国进出口商品交易会(简称“广交会”)将于明天上午在广州琶洲广交会展馆开幕。同往年一样,广交会除了吸引参展商和观众,还吸引了广州各所高校外语学院的大学生,她们除了打算做临时翻译小赚一把之外,更多是希望通过实战提高自己的外语水平。

展馆外“揽生意”的大学生 金羊网 记者 胡坤 摄

下午4点,广交会展馆外,约有20多名女大学生在路边站成一排,她们手持写着“英语翻译”、“粤语、潮汕话翻译”的牌子,期待能引起路过的外商的注意。期间有外商经过,她们就会热情招呼,当价格谈不拢时,她们会保持仪态,默默退下,期待下一次机会。记者在采访中了解到,这些大学生来自不同的学校,各自擅长的语言领域也不一样,她们的开价大多以天为单位,价位在200到500元之间。有一些特殊的语种收费会比较贵,有一些也会根据翻译效果决定是否临时加价。

大学生小连和小梁是某大学商务英语班的同学,她俩今天一大早就来到了展馆外面,可是一直到下午5点多,还是没有谈成一单生意。小梁是第一次来到广交会展馆外找工作,她的开价比较低,“能学到工作经验就可以了”,虽然很辛苦,但她觉得很值,“再辛苦也会坚持”。以前有过翻译经验的小连表示,能不能拉到生意完全要看运气,如果今天没有,就明天继续,“要至少连续站三天”。

据了解,本届广交会展览面积116万平方米,展位总数59,539个,吸引境内外参展企业24,517家参展。预计境外采购商与会总人数保持稳定,与上届持平。第114届广交会从10月15日开始,分三期举行,将于11月4日闭幕。

编辑:曾炟
新闻排行版