新闻中心>中国>中国聚焦

生肖设计:让传统更年轻

来源:人民日报 作者:殷 波 发表时间:2020-02-02 14:24
分享到

《纸韵吉鼠》,周子奕设计。

鼠年好运到》,刘艺璇设计。

《GuardianMouse——拉边袋的封口设计》,曹沛晴设计。

《鼠运连连》,易尧设计。

《12生肖版巧克力设计》,黄天球、张超瑾、路璐、张锦华、周泽宇设计。

庚子春节到来之际,一系列与生肖文化有关的创意设计异彩纷呈。在山东工艺美术学院主办的2020中国高校生肖设计大赛上,300余所高校的师生带来6700余件作品,不仅包括海报、插画、漫画,还涵盖网页、APP、多媒体交互设计,以及文化旅游纪念品、办公用品和家居生活用品设计等。在北京市文化和旅游局与中央美术学院主办的2020全球吉庆生肖设计大赛成果展览上,更多设计成果得到落地转化,如书签、茶台、巧克力等文化和生活创意产品均有展出,形态多样,造型生动,充满活力。

以传统生肖文化为底蕴的当代创意设计正蓬勃发展,既赋予传统文化以新的生命力,又拓宽了当代设计艺术视野,吸引更多设计者植根中华优秀传统文化厚土,将精神追求与生活体验融入新时代的设计创作。

传承文化血脉

应该说,生肖设计的首要命题是借由当代设计传承中华优秀传统文化。承继文化记忆、维系情感纽带、不断传承和发展中华民族文化血脉,是当代设计的应有之义。

生肖文化作为中华民族特有的传统和创造,具有深刻文化内涵,既是出生的属相、人生的年岁,也是纪年的干支、自然的物候,千百年来约定俗成,融入岁时节庆与人生礼仪,在季节轮替、岁月更迭中,成为连接我们与自然的纽带。生肖文化代表着与物有情,美善相乐,积极生活,是“缘乎情,近乎理”的一种文化传承。

古往今来,传神的生肖造型艺术,形成了一整套包含中华民族思维方式、文化结构、想象力和创造力的视觉符号体系。一系列直观的生肖造型反映了人与自然的亲和关系,是“四时得节,万物不伤”“天地与我并生,而万物与我为一”自然观的表征,也正是这样一种和谐共生的自然观,构成了中华民族生活艺术和审美的基础。传统生肖形象的艺术表现还蕴藏着“中和”的设计美学,无论是威猛如虎、神奇如龙,还是细小如鼠、温顺如兔,形象上总是“违而不犯,和而不同”,表现其祥和美好的特征,表达生活的真趣。我国传统设计美学正是建立在这样宽容、自信、进取的文化精神基础之上,当代生肖设计所要传承的也正是这样的文化精神和设计品格:超越“物”的表象,探索意象表达与文化思考,生动阐释和谐共生的人文思想与精神追求。

扎根时代生活

历史上,传统生肖形象多在民间艺术中得到淋漓尽致的表现,如窗花剪纸、服饰刺绣、年画彩灯、面塑雕刻以及糖人儿玩具等等,丰富多彩,妙趣横生,孕育于风土人情,成就于巧手匠心。虽然民间艺术中的生肖样式具有较强稳定性和延续性,但在不同时期也会产生相应变化,形成并衍化出万千形态。新时代的生肖设计,无论是直观形象还是文化内涵,也必然要在传承中创新,才能满足人民对美好生活的向往。

过去,传统生肖窗花主要贴在纸窗上,故而讲求造型线条的镂空效果,要既透光又美观。当代生肖窗花设计,则在应用场景、媒介材料上寻求新变化。一些生肖窗花成为创意装饰,被应用于各类装置、景观、公共艺术中,另一些则作为图像信息,融入印刷、图像软件等应用中。这些时代生活带来的改变,使生肖形象呈现出新的视觉美感。

如今,伴随信息传播加速,手机等移动终端成为信息接收的主要工具,人们对图像信息的构成、视觉传达的效率都有了新需求,扁平化设计因符合高效便捷的信息浏览、接受需要成为新趋势。不少新生代的生肖设计作品也努力适应社会需求,积极创新扁平化设计。在继承传统图式的基础上,许多设计者选择运用几何形态的造型语言,突出简洁的主体形象,配以明快的色彩,增添个性化、创造性表达,使作品富有新鲜感和冲击力。值得指出的是,生肖设计绝非简单撷取传统文化的元素、符号,也不是文化表象的碎片化应用,而是要从今天的生活出发,去理解和阐释文化表征背后的历史与精神,不断发现富有诗意的文化意象,结合当代人的心理需求,形成包容传统和当代价值观念的文化表达。扎根时代生活,从中体认历史与当下的联系,才能形成有中国文化特色的设计。

激发原创活力

如果说“原”为初始,“创”是创意,那么“原创设计”不仅强调设计的主体性,更意味着一种文化智慧和艺术思想。上世纪,我国首轮生肖邮票发行,代表原创的传统生肖文化即进入当代平面设计,并在国际上广为传播,在一定程度上带动了包括中国传统吉祥图案在内的艺术语言与人文精神交流。从这个意义上看,鼓励将传统文化融入原创设计,有利于以设计语言阐释中国故事,真正实现文化走出去。

近年来,生肖主题设计活动频频举办,为青年设计人才创作富有文化内涵的原创设计搭建平台,聚识成智。在设计创作与展示交流背后,体现的是当代设计学科专业、课程体系支撑不断增强,社会文化、评价机制的综合作用与影响持续扩大。青年一代充满朝气,怀抱梦想,富有创造力。在产业领域,充分培育和激发青年原创设计的活力与潜力,有助于进一步探索和拓展设计空间,提高集成创新能力,促进原创产业链的构建与发展,形成更多以人文精神和文化品格为支撑的优秀品牌,产生持久的设计能量和影响力。在更广泛的社会生活领域,鼓励青年一代在中华优秀传统文化和现实生活基础上发展原创设计,也将加深他们对自然、社会以及未来发展的关注和思考,充分诠释和表达新时代的生活经验、价值观念和理想追求,使当代设计成为民族文化智慧的载体,服务文明发展和社会进步。

春节里,生肖文化再一次成为我们与自然生态、历史文化之间的纽带,生肖文化直观的形象、悠久的传统在新的设计语言及媒介演绎下激起新的共鸣,其中蕴藏的设计传承与创新的规律,也为我们留下关于设计更深层的文化启示与思考。

(作者为山东工艺美术学院教授)

版式设计:蔡华伟

《 人民日报 》( 2020年02月02日 08 版)

编辑: 宝厷
  • 旅游
  • 汽车
  • 科技
  • 文化
  • 美食

在花城汇中区品尝机器人出品的菜式

  • 在购书中心遇见最文艺的面包新语 2020-01-19
  • 春节假期新计划追逐旅途中未知的惊喜 2020-01-19
  • 欧铁通票升级28岁以下旅客将享受7.5折优惠 2020-01-16
  • 浙江衢州景区二月份对广州市民免费一个月 2020-01-16
  • 2020马来西亚旅游年全年盛事不间断,等你来! 2020-01-13
  • 近在咫尺的南方滑雪场 2020-01-13
  • 成贵、京张、黔张常高铁开通 2020-01-06
  • 新年追极光如何才能捕捉属于自己的那片璀璨夜空? 2020-01-06

试驾第二代传祺GS4:全面焕新后的“传奇”

  • 春节购车买哪款?宋Pro领衔盘点当红紧凑级SUV 2020-01-15
  • 比亚迪汉“定妆照”亮相 外观设计尽显动感优雅 2020-01-10
  • 深圳试驾哈弗H4:高能智联座驾 2020-01-10
  • 广汽蔚来HYCAN 007配置信息揭秘 共5个配置版本 2020-01-10
  • 广汽本田2019年累计销量770,884辆 超额完成全年目标 2020-01-07
  • 全新腾势X全面到店并正式开启交付 2020-01-06
  • 宝骏510 推出CVT劲享型 售价6.38万元 2020-01-03
  • ​命名全新一代瑞虎7/瑞虎7 PRO 奇瑞全新SUV官图曝光 2019-12-23

腾讯回应“暴力裁员”:工作成果未能匹配岗位要求

  • 华为中国生态大会2020下月举办 将首发面向To B行业的生态指引 2020-01-17
  • 仅三成白领有年终奖?2019年全国年终奖均值为9547元 2020-01-17
  • 员工迟到一次罚500元过分吗?资本家就得剥削员工 2020-01-14
  • 苹果售价1071元的智能电池壳有问题!官方:免费换新的 2020-01-14
  • 拍真人秀寻真爱!绕月飞行日本富豪前泽友作:带她一起去太空 2020-01-14
  • 胡润发布中国500强民企榜单:阿里、腾讯前二,华为第四 2020-01-10
  • 昔日安卓机皇,如今营收跌至23.1亿,仅为巅峰期2% 2020-01-07
  • 小米又发钱了!奖励1646名员工4.8亿元,人均29万元 2020-01-07

春节“约会”齐白石

  • 上海译文有声书全场免费,宅家的大小伙伴都来充实自己吧 2020-02-01
  • 闭馆也能逛 广东百家博物馆提供线上展览 2020-02-01
  • 广电总局紧急支援湖北百部动画片、纪录片、广播剧 2020-02-01
  • 中国传统名药龟龄集炮制技艺代表性传承人杨巨奎辞世 2020-02-01
  • 蒋方舟:非常时期不应对人性过于苛责 要弥合抚慰 2020-02-01
  • 京鄂艺术家联手创作《爱是桥梁》录制完成 2020-02-01
  • 铸就中华民族博采众长的文化自信 2020-02-01
  • 曲艺战“疫”:“快”字当先 “网”不延误 2020-01-30

干杯!十月里多个德国啤酒节开锣

  • 喜欢吃日料 不懂清酒怎么行?

    ——掌握这几点,清酒小白也懂行 2019-12-02

  • 金秋吃蟹 这样吃才健康 2019-09-24
  • 炎炎夏日来份凉菜才是正经事 2019-07-10
  • 一年一度鲱鱼节来袭 就问你敢不敢吃? 2019-07-01
  • 最佳赏味期 抢鲜当造夏滋味 2019-05-31
  • 初夏五月 白芦笋相伴 2019-05-16
  • 又到海鲜季 不这么吃就白瞎了! 2019-05-06
  • 春日食游 鲜味先行 2019-04-12
金羊图库
  • 武汉第二座应急医院——雷神山医院开建
  • 冬青奥会 | 自由式滑雪女子U型场地颁奖仪式举行
  • 广州火车站,旅客们戴上口罩赶春运
  • 2020海珠花市亮灯
  • 走近成都大运会工地建设者
  • 南京明城墙城门挂起巨幅春联 年味渐浓
  • 拉萨街头年味渐浓
  • “出站口见!”
新闻排行榜
羊晚24小时
2月1日广州新增确诊病例38例,累计报告175例
2020-02-02 12:24:36
广东关停893家文化服务机构 线上开展文化宣传活动
2020-02-02 08:37:34
疫情重点地区返粤务工人员需隔离14天
2020-02-02 08:08:36
2月1日广州新增确诊病例38例 全省累计报告604例
2020-02-02 09:08:42
珠海企业成功研制快速检测试剂 15分钟内出结果
2020-02-02 08:51:55
返回顶部
数字报
精彩推荐 滚动 新闻 广州 广东 中国 娱乐 健康 体育 IT 财富 汽车 房产 美食 图集 生活 食安 科技 教育 军事
生肖设计:让传统更年轻
人民日报  作者:殷 波  2020-02-02
庚子春节到来之际,一系列与生肖文化有关的创意设计异彩纷呈。

《纸韵吉鼠》,周子奕设计。

鼠年好运到》,刘艺璇设计。

《GuardianMouse——拉边袋的封口设计》,曹沛晴设计。

《鼠运连连》,易尧设计。

《12生肖版巧克力设计》,黄天球、张超瑾、路璐、张锦华、周泽宇设计。

庚子春节到来之际,一系列与生肖文化有关的创意设计异彩纷呈。在山东工艺美术学院主办的2020中国高校生肖设计大赛上,300余所高校的师生带来6700余件作品,不仅包括海报、插画、漫画,还涵盖网页、APP、多媒体交互设计,以及文化旅游纪念品、办公用品和家居生活用品设计等。在北京市文化和旅游局与中央美术学院主办的2020全球吉庆生肖设计大赛成果展览上,更多设计成果得到落地转化,如书签、茶台、巧克力等文化和生活创意产品均有展出,形态多样,造型生动,充满活力。

以传统生肖文化为底蕴的当代创意设计正蓬勃发展,既赋予传统文化以新的生命力,又拓宽了当代设计艺术视野,吸引更多设计者植根中华优秀传统文化厚土,将精神追求与生活体验融入新时代的设计创作。

传承文化血脉

应该说,生肖设计的首要命题是借由当代设计传承中华优秀传统文化。承继文化记忆、维系情感纽带、不断传承和发展中华民族文化血脉,是当代设计的应有之义。

生肖文化作为中华民族特有的传统和创造,具有深刻文化内涵,既是出生的属相、人生的年岁,也是纪年的干支、自然的物候,千百年来约定俗成,融入岁时节庆与人生礼仪,在季节轮替、岁月更迭中,成为连接我们与自然的纽带。生肖文化代表着与物有情,美善相乐,积极生活,是“缘乎情,近乎理”的一种文化传承。

古往今来,传神的生肖造型艺术,形成了一整套包含中华民族思维方式、文化结构、想象力和创造力的视觉符号体系。一系列直观的生肖造型反映了人与自然的亲和关系,是“四时得节,万物不伤”“天地与我并生,而万物与我为一”自然观的表征,也正是这样一种和谐共生的自然观,构成了中华民族生活艺术和审美的基础。传统生肖形象的艺术表现还蕴藏着“中和”的设计美学,无论是威猛如虎、神奇如龙,还是细小如鼠、温顺如兔,形象上总是“违而不犯,和而不同”,表现其祥和美好的特征,表达生活的真趣。我国传统设计美学正是建立在这样宽容、自信、进取的文化精神基础之上,当代生肖设计所要传承的也正是这样的文化精神和设计品格:超越“物”的表象,探索意象表达与文化思考,生动阐释和谐共生的人文思想与精神追求。

扎根时代生活

历史上,传统生肖形象多在民间艺术中得到淋漓尽致的表现,如窗花剪纸、服饰刺绣、年画彩灯、面塑雕刻以及糖人儿玩具等等,丰富多彩,妙趣横生,孕育于风土人情,成就于巧手匠心。虽然民间艺术中的生肖样式具有较强稳定性和延续性,但在不同时期也会产生相应变化,形成并衍化出万千形态。新时代的生肖设计,无论是直观形象还是文化内涵,也必然要在传承中创新,才能满足人民对美好生活的向往。

过去,传统生肖窗花主要贴在纸窗上,故而讲求造型线条的镂空效果,要既透光又美观。当代生肖窗花设计,则在应用场景、媒介材料上寻求新变化。一些生肖窗花成为创意装饰,被应用于各类装置、景观、公共艺术中,另一些则作为图像信息,融入印刷、图像软件等应用中。这些时代生活带来的改变,使生肖形象呈现出新的视觉美感。

如今,伴随信息传播加速,手机等移动终端成为信息接收的主要工具,人们对图像信息的构成、视觉传达的效率都有了新需求,扁平化设计因符合高效便捷的信息浏览、接受需要成为新趋势。不少新生代的生肖设计作品也努力适应社会需求,积极创新扁平化设计。在继承传统图式的基础上,许多设计者选择运用几何形态的造型语言,突出简洁的主体形象,配以明快的色彩,增添个性化、创造性表达,使作品富有新鲜感和冲击力。值得指出的是,生肖设计绝非简单撷取传统文化的元素、符号,也不是文化表象的碎片化应用,而是要从今天的生活出发,去理解和阐释文化表征背后的历史与精神,不断发现富有诗意的文化意象,结合当代人的心理需求,形成包容传统和当代价值观念的文化表达。扎根时代生活,从中体认历史与当下的联系,才能形成有中国文化特色的设计。

激发原创活力

如果说“原”为初始,“创”是创意,那么“原创设计”不仅强调设计的主体性,更意味着一种文化智慧和艺术思想。上世纪,我国首轮生肖邮票发行,代表原创的传统生肖文化即进入当代平面设计,并在国际上广为传播,在一定程度上带动了包括中国传统吉祥图案在内的艺术语言与人文精神交流。从这个意义上看,鼓励将传统文化融入原创设计,有利于以设计语言阐释中国故事,真正实现文化走出去。

近年来,生肖主题设计活动频频举办,为青年设计人才创作富有文化内涵的原创设计搭建平台,聚识成智。在设计创作与展示交流背后,体现的是当代设计学科专业、课程体系支撑不断增强,社会文化、评价机制的综合作用与影响持续扩大。青年一代充满朝气,怀抱梦想,富有创造力。在产业领域,充分培育和激发青年原创设计的活力与潜力,有助于进一步探索和拓展设计空间,提高集成创新能力,促进原创产业链的构建与发展,形成更多以人文精神和文化品格为支撑的优秀品牌,产生持久的设计能量和影响力。在更广泛的社会生活领域,鼓励青年一代在中华优秀传统文化和现实生活基础上发展原创设计,也将加深他们对自然、社会以及未来发展的关注和思考,充分诠释和表达新时代的生活经验、价值观念和理想追求,使当代设计成为民族文化智慧的载体,服务文明发展和社会进步。

春节里,生肖文化再一次成为我们与自然生态、历史文化之间的纽带,生肖文化直观的形象、悠久的传统在新的设计语言及媒介演绎下激起新的共鸣,其中蕴藏的设计传承与创新的规律,也为我们留下关于设计更深层的文化启示与思考。

(作者为山东工艺美术学院教授)

版式设计:蔡华伟

《 人民日报 》( 2020年02月02日 08 版)

编辑: 宝厷
新闻排行榜
精彩推荐
摆在第一位,习近平这样指挥战“疫”
10:04
军队抽组医疗力量承担武汉火神山医院医疗救治任务
13:45
全民战“疫” 这些身影汇聚必胜力量
10:05
向奋战在疫情防控一线的勇士们致敬
10:07
他们在一线,守卫广州防疫“城门”
08:55
广州商超各类生活必需品齐全充足 价格平稳
08:55
入户排查澄清谣言宣传防疫 6000多名海珠街坊志愿参与疫情防控
09:03
广州一民企向湖北捐赠50套呼吸机 价值超过150万元
09:03
江门开平村支书奋战防控一线 抽空送母亲最后一程
09:03
“温度主播”让这个冬天不太冷 多平台上线心理辅导课
08:56
  • 官方微信
  • 官方微博