字里行间 | 担当：有责任，就要担当

84岁高龄的钟南山院士挂帅专家组组长，身患渐冻症的武汉金银潭医院院长张定宇咬牙坚守岗位，各地援鄂医疗队不顾风险、“最美逆行”……新型冠状病毒感染的肺炎疫情突如其来，无数“战士”勇赴险境，筑起一道守护生命安全的稳固长城，让我们对“担当”一词有了更深刻的体会。今天来关注词语“担当”。

“担”字原本写作儋，《说文解字》说：“儋，何也。从人，詹声。以背曰负，以肩曰儋。”何通荷，表担荷，指用肩膀担起东西。对于古人来说，担荷是生活的经常。清代画家金廷标作有一幅《负担图》轴，就画了一位樵夫负担回家叩门的情景。除了樵夫担柴换钱，农夫要担水浇地，货郎要挑着担走街串巷，就算是读书人出门游学也得负书担橐。当然，人们眼中需要担起的绝不仅是货物：他们说“一肩担尽古今愁”，说“铁肩担道义”，人生天地间，有些担子是必须要担起的。

“当”是一个形声字。《说文解字》说：“当，田相值也。”金文中，当的下半部分原本是土，后来都变成了田，用来表示两块田地相当、相等，这是当的本义。后来，当字所指范围扩大至两件事物相当，比如词语“当官”，说的就是某人的行为、素质要与“官”的职责要求相值，于是就引申出了“担任”之义。由“担任”又引申出“承担、负担”的义项，孔子说“当仁，不让于师”，意即君子以仁为己任，遇到可以实践仁道的机会，就是对老师也无需谦让。《淮南子》中说用兵，有这样一句：“一人守隘，而千人弗敢过也”，也就是我们今天常说的“一夫当关，万夫莫开”，这里的“当”表把守、守卫。人生在世，固然不一定有机会像这样据守险要之地，但也应该去追求一夫当关的魄力、独当一面的能力和以一当十的勇气，能够担任，也敢于担当。

可以看到，“担”重在扛起，“当”重在承担，尤其是承担起与自己身份、责任相当的任务，“担当”一词，既与承担、负荷有关，也与责任、本分有关，告诉我们要敢于扛起自己的责任。这个词最早出现在宋代，作为动词使用，就是用来指承担责任。如《朱子语类》卷三十五中有“安能担当得重任”，卷一百三十七中有“担当正道，自视如何”，可以看出，早期的“担当”主要作谓语，其后可以带宾语，宾语多为“重任”“正道”等抽象名词。随着使用，动词“担当”也可以出现在主语的位置上，指代行为事件本身，如“此等担当，亦须刚毅方有力”（《四如讲稿》），从而由动词衍生出名词的用法。

中央纪委国家监委网站 郝思斯