新闻中心

“COVID-19”和“SARS-CoV-2”分不清?这里讲究多!

来源:新华社 作者: 发表时间:2020-02-13 18:19
分享到

新华社北京2月13日电世界卫生组织日前宣布新型冠状病毒所引发疾病的英文名为“COVID-19”,国际病毒分类学委员会宣布这种病毒的英文名为“SARS-CoV-2”,但相关负责人强调“这一名称与SARS疾病之间没有关联”。

那么,传染性疾病和病毒的命名有什么讲究呢?这篇文章给你安排得明明白白↓↓↓

疾病命名有原则

2月11日,世卫组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。

在世卫组织总部举行的新闻发布会上,谭德塞说,“我们现在将这一疾病命名为‘COVID-19’”。它是2019年暴发的新型冠状病毒所引发疾病的简称,即CO代表corona,VI代表virus,D代表disease,19代表2019年。

谭德塞解释说:“在世卫组织、世界动物卫生组织以及联合国粮农组织的共同指导原则下,我们必须找到一个不涉及地理位置、动物、个人或人群,同时方便发音且与疾病有关的名称。”

2月11日,世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。新华社记者 陈俊侠 摄

2015年,世卫组织等机构提出了对新发现传染性疾病命名的指导原则,提倡使用中性、一般的术语代替人物、地点、动物、食物和职业的名称来命名。

这是因为过去一些传染性疾病的名称曾导致污名化和其他不良后果。

——比如2009年,“猪流感”这个名称曾让一些国家“谈猪色变”,甚至限制猪肉贸易、下令屠宰生猪,后来世卫组织宣布这种疾病的正式名称为甲型H1N1流感。

——再如2012年在中东一些地方出现的“中东呼吸综合征(MERS)”,由于疾病名称中含有“中东”这个地理名称,曾引发争议。

2月11日,世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。新华社记者 陈俊侠 摄

在本次新冠肺炎疫情出现后,国际科研人员在分享相关信息时曾使用多个不同的英文名称。世卫组织宣布的新名称“COVID-19”包含冠状病毒、2019年等要素的英文简写,较易拼读。

世卫组织说,对未来可能出现的其他冠状病毒相关疾病,新名称可提供一个标准格式。

冠状病毒新成员

一种疾病的名称与引发这种疾病的病毒名称不一定相似。

——有时二者类似,比如麻疹与麻疹病毒;

——有时病毒名称源于其他方面,比如鼻病毒、腺病毒等根据感染宿主部位而得名。

国际病毒分类学委员会11日在其官方网站上宣布,新型冠状病毒的英文名为“SARS-CoV-2”。

美国《科学》杂志网站12日报道说,国际病毒分类学委员会冠状病毒研究小组主席约翰·齐布尔表示,他们是根据基因测序等方面的分类学研究提出这个名称,“这一名称与SARS疾病之间没有关联”。

2月12日,四川省遂宁市疾控中心检验科检验师彭优在进行新型冠状病毒核酸提取。新华社发(钟敏 摄)

钟南山院士9日在接受媒体采访时也曾表示,新型冠状病毒与SARS冠状病毒是同一类,但不是同一种。

基因测序等研究结果显示,新出现的这种冠状病毒与SARS冠状病毒同属冠状病毒科的β属冠状病毒。

冠状病毒研究小组在预印本网站bioRxiv上贴出一篇论文,介绍了他们对这种病毒的分类依据。

研究人员说,它是冠状病毒群体中的一个新成员。目前已知可感染人类的冠状病毒共有7种,可引发较严重疾病的冠状病毒有曾在2003年肆虐的SARS冠状病毒,以及前几年影响沙特阿拉伯、韩国等地的MERS冠状病毒等。

1月29日,在上海,工作人员在演示新型冠状病毒mRNA疫苗研发实验过程。新华社记者 丁汀 摄

有媒体报道,一些专家对国际病毒分类学委员会提出的这一名称持不同意见,正在商讨能否推动重新命名。(记者:李雯;编辑:钱铮、胡丹丹、黄堃、金正、周啸天)

编辑:
  • 旅游
  • 汽车
  • 科技
  • 文化
  • 美食

如何储存食物?里面学问大!

  • 一周不出门 请收好这份囤菜指南! 2020-02-13
  • 宅家趣体验云游博物馆 2020-02-13
  • 新加坡航空空客A350—900将执飞北京—新加坡航线 2020-02-07
  • 马蹄糕岁月凝就甜美滋味 2020-02-06
  • 千年古刹旁地道广州味 2020-02-06
  • 新春过大年新手出省自驾游宝典 2020-02-03
  • 国外网红打卡地虽好出游安全是首位 2020-02-03
  • 在购书中心遇见最文艺的面包新语 2020-01-19

试驾第二代传祺GS4:全面焕新后的“传奇”

  • ​福克斯RS或推出插电混动版本 2020年上市 2020-02-13
  • 3.6秒破百!新款奥迪RS6 Avant官图发布 2020-02-13
  • 全新起亚Sorento内饰公布 3月3日正式发布 2020-02-13
  • 2024款保时捷Macan将仅配备纯电驱动版本 2020-02-13
  • ​【导购】3款15万级自带车内空气净化系统的车型 2020-02-10
  • 2021款起亚Seltos官图发布 提供多种配置选项 2020-02-03
  • 春节购车买哪款?宋Pro领衔盘点当红紧凑级SUV 2020-01-15
  • 比亚迪汉“定妆照”亮相 外观设计尽显动感优雅 2020-01-10

100倍变焦,1.08亿像素主摄,一文看完三星重磅新品

  • 2020年中国最杰出商界女性是董明珠!华为海思总裁排第六 2020-02-13
  • 用完的口罩别丢!复旦大学:用这个方法消毒可反复使用 2020-02-11
  • 广州2019年第四季度共享单车考核结果出炉 2020-02-11
  • 广州联通“云支撑”数十万中小学生“停课不停学” 2020-02-11
  • 续租涨价10%-30%!自如公寓被爆趁疫情哄抬租金 2020-02-10
  • 家有老人,如何防范新型冠状病毒?李兰娟院士回答腾讯医典用户十大热门提问 2020-02-10
  • 抗击新冠肺炎疫情 微信里这7个良心工具你一定要知道 2020-02-10
  • 校长变主播,6000学生“蹭课”!钉钉“在线课堂”深圳开播 2020-02-10

春节“约会”齐白石

  • 北京市新华书店全力保障中小学课本发行 2020-02-12
  • 科学指南、文博体验……好节目陪伴非常假期 2020-02-12
  • 重庆文化遗产研究院:老鼓楼衙署遗址新揭露29处遗址 2020-02-12
  • 50个小时!中国儿艺创作出“送给春天的童话” 2020-02-12
  • 1.5万部影音资源免费看 安徽丰富群众“宅”生活 2020-02-12
  • “中国阴山岩画第一人”盖山林去世 享年85岁 2020-02-12
  • 昔日古玩行是什么样? 2020-02-12
  • “诗词大会”再出山 “三季老将”彭敏终折桂 2020-02-12

干杯!十月里多个德国啤酒节开锣

  • 喜欢吃日料 不懂清酒怎么行?

    ——掌握这几点,清酒小白也懂行 2019-12-02

  • 金秋吃蟹 这样吃才健康 2019-09-24
  • 炎炎夏日来份凉菜才是正经事 2019-07-10
  • 一年一度鲱鱼节来袭 就问你敢不敢吃? 2019-07-01
  • 最佳赏味期 抢鲜当造夏滋味 2019-05-31
  • 初夏五月 白芦笋相伴 2019-05-16
  • 又到海鲜季 不这么吃就白瞎了! 2019-05-06
  • 春日食游 鲜味先行 2019-04-12
金羊图库
  • 跟随镜头进入南极洲 极地“精灵”安逸享受生活
  • 南京迎大雾 高空似“天宫”
  • “超级英雄”投身环保事业 走上沙滩捡垃圾
  • 巨浪冲浪挑战赛 男子浪中穿行惊险刺激
  • 疫情之下“逆行”的武汉快递员
  • 北京交通部门接续高效疏散返京旅客
  • 2020奥斯卡颁奖礼红毯群星闪耀
  • 老城区 防“疫”战
新闻排行榜
羊晚24小时
边检民警“战疫”感动瞬间:这是我们共产党员该有的样!
2020-02-13 17:58:13
家属电话里哭泣 高元妹:我经历了最难的家属病情谈话
2020-02-13 17:58:13
好给力,广州黄埔落实“暖企8条”至少为中小企业减租1.5亿元
2020-02-12 22:51:23
海珠发布关于保利天悦18栋新冠肺炎病例的情况说明 共有6例新冠肺炎确诊病例,分批转移到集中医学观察场所
2020-02-12 18:51:57
广州鼓励公共交通乘客实行乘车登记
2020-02-12 18:51:57
返回顶部
数字报
精彩推荐 滚动 新闻 广州 广东 中国 娱乐 健康 体育 IT 财富 汽车 房产 美食 图集 生活 食安 科技 教育 军事
“COVID-19”和“SARS-CoV-2”分不清?这里讲究多!
新华社  作者:  2020-02-13
新华社北京2月13日电世界卫生组织日前宣布新型冠状病毒所引发疾病的英文名为“COVID-19”,国际病毒分类学委员会宣布...

新华社北京2月13日电世界卫生组织日前宣布新型冠状病毒所引发疾病的英文名为“COVID-19”,国际病毒分类学委员会宣布这种病毒的英文名为“SARS-CoV-2”,但相关负责人强调“这一名称与SARS疾病之间没有关联”。

那么,传染性疾病和病毒的命名有什么讲究呢?这篇文章给你安排得明明白白↓↓↓

疾病命名有原则

2月11日,世卫组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。

在世卫组织总部举行的新闻发布会上,谭德塞说,“我们现在将这一疾病命名为‘COVID-19’”。它是2019年暴发的新型冠状病毒所引发疾病的简称,即CO代表corona,VI代表virus,D代表disease,19代表2019年。

谭德塞解释说:“在世卫组织、世界动物卫生组织以及联合国粮农组织的共同指导原则下,我们必须找到一个不涉及地理位置、动物、个人或人群,同时方便发音且与疾病有关的名称。”

2月11日,世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。新华社记者 陈俊侠 摄

2015年,世卫组织等机构提出了对新发现传染性疾病命名的指导原则,提倡使用中性、一般的术语代替人物、地点、动物、食物和职业的名称来命名。

这是因为过去一些传染性疾病的名称曾导致污名化和其他不良后果。

——比如2009年,“猪流感”这个名称曾让一些国家“谈猪色变”,甚至限制猪肉贸易、下令屠宰生猪,后来世卫组织宣布这种疾病的正式名称为甲型H1N1流感。

——再如2012年在中东一些地方出现的“中东呼吸综合征(MERS)”,由于疾病名称中含有“中东”这个地理名称,曾引发争议。

2月11日,世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布,将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。新华社记者 陈俊侠 摄

在本次新冠肺炎疫情出现后,国际科研人员在分享相关信息时曾使用多个不同的英文名称。世卫组织宣布的新名称“COVID-19”包含冠状病毒、2019年等要素的英文简写,较易拼读。

世卫组织说,对未来可能出现的其他冠状病毒相关疾病,新名称可提供一个标准格式。

冠状病毒新成员

一种疾病的名称与引发这种疾病的病毒名称不一定相似。

——有时二者类似,比如麻疹与麻疹病毒;

——有时病毒名称源于其他方面,比如鼻病毒、腺病毒等根据感染宿主部位而得名。

国际病毒分类学委员会11日在其官方网站上宣布,新型冠状病毒的英文名为“SARS-CoV-2”。

美国《科学》杂志网站12日报道说,国际病毒分类学委员会冠状病毒研究小组主席约翰·齐布尔表示,他们是根据基因测序等方面的分类学研究提出这个名称,“这一名称与SARS疾病之间没有关联”。

2月12日,四川省遂宁市疾控中心检验科检验师彭优在进行新型冠状病毒核酸提取。新华社发(钟敏 摄)

钟南山院士9日在接受媒体采访时也曾表示,新型冠状病毒与SARS冠状病毒是同一类,但不是同一种。

基因测序等研究结果显示,新出现的这种冠状病毒与SARS冠状病毒同属冠状病毒科的β属冠状病毒。

冠状病毒研究小组在预印本网站bioRxiv上贴出一篇论文,介绍了他们对这种病毒的分类依据。

研究人员说,它是冠状病毒群体中的一个新成员。目前已知可感染人类的冠状病毒共有7种,可引发较严重疾病的冠状病毒有曾在2003年肆虐的SARS冠状病毒,以及前几年影响沙特阿拉伯、韩国等地的MERS冠状病毒等。

1月29日,在上海,工作人员在演示新型冠状病毒mRNA疫苗研发实验过程。新华社记者 丁汀 摄

有媒体报道,一些专家对国际病毒分类学委员会提出的这一名称持不同意见,正在商讨能否推动重新命名。(记者:李雯;编辑:钱铮、胡丹丹、黄堃、金正、周啸天)

编辑:
新闻排行榜
精彩推荐
第一观察 | 这场“战疫”,习近平这样排兵布阵
11:30
金句来习丨等花开疫散,我们一起回家!
16:28
因为有你,所以英雄!
13:59
战“疫”一线,这些90后好样的!
08:39
李希到珠海调研检查疫情防控和企业复工复产工作 坚持疫情防控和复工复产两手抓两不误
09:10
马兴瑞到广深调研疫情防控和重大项目复工复产情况 确保疫情防控和经济发展两手抓两不误
09:10
战疫日记丨“希望疫情早日结束,她能早日归来”
09:12
战疫笔记丨“几个小时工作下来,防护服都在滴水”
09:12
广东大力支持防护用品企业扩大生产
09:12
四口之家两个大人被确诊新冠肺炎 街道专门为他们建了“关怀群”
09:13
  • 官方微信
  • 官方微博