羊城晚报全媒体记者 朱绍杰
近年来，中国艺术工作者持续用自己的实践、美术的语言讲述中国发展的故事与成就。今年的全国两会上，文化艺术的对外交流成为不少粤港澳大湾区代表委员们的共同关注。如何用艺术讲好中国故事？他们从文艺工作者的角度出发，带来了各自的见解。
数字转型赋能文化传播
“2024年政府工作报告中提出，丰富人民群众精神文化生活。深入学习贯彻习近平文化思想。广泛践行社会主义核心价值观。发展哲学社会科学、新闻出版、广播影视、文学艺术和档案等事业。深入推进国家文化数字化战略……我来自文艺界，这一点对我触动挺深。”全国人大代表、中国美协副主席、广东省美协主席、广州美术学院党委书记林蓝说。
林蓝今年提交的建议与文化数字化战略密切相关。她向记者表示，在《关于建设“国家艺术大家档案”数字化平台的建议》中，她重点关注如何推进实施国家文化数字化战略，传承国家文化记忆，健全现代公共文化服务体系，为艺术发展、人才培养、精品创作、行风建设等提供重要的启迪示范。
今年是中华人民共和国成立75周年。“新中国培养起来的几代老艺术家，不仅是中国文化发展进程的见证者，他们的艺术历程也是中国文化发展的重要组成部分。如何研究好、挖掘整理好、保护归档好、传播利用好他们的鲜活故事和文脉精神？这是迫在眉睫的问题。”因此，林蓝今年提出《关于建设“国家艺术大家档案”数字化平台的建议》，希望从国家层面出发，充分运用新技术新手段，加快推动“国家艺术大家档案”数字化平台建设。
“在当下，只有进行数字化转型，才能更好地促进文化交流与传播，提高研究效率，推动文化资源转化为生产要素。”林蓝建议，对相关成果进行数字化宣传推广、进行创造性转化利用，将推动国家文化数字化战略落地落实，促进内容生产和传播手段现代化，重塑文化发展模式，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。
共同语言展现中国形象
文化是国际交流的载体，艺术是文化传播的桥梁。对全国政协委员、广东省美协副主席许鸿飞来说，刚刚走过的2023年是意义不凡的一年：他的雕塑世界巡展走过了第十个年头，足迹遍布20多个国家、30多座城市。“幽默与爱是全世界的共同语言。”当选全国政协委员以来，如何创新表达好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，成为许鸿飞关注的焦点。
今年春节前夕，许鸿飞的雕塑作品《吻》被西班牙马德里中央公园收藏，世界巡展第56站“龙凤呈祥”也在萨拉曼卡拉开帷幕。从2019年至今，许鸿飞的新春生肖主题雕塑作品已经连续六年在此亮相，为西班牙带来欢乐喜庆的中国元素。今年，他的龙年生肖新作《龙凤呈祥》如约而至，再次为当地市民带来惊喜。
“我们需要用作品告诉世界：新时代中国人的生活是如此幸福、快乐、自信。”许鸿飞认为，用艺术讲好中国故事包括五个步骤：从“走出去”“走进去”到“请出去”“请回去”，最终实现“留下来”。在他看来，要推动中华文化更好“走出去”，应当鼓励更多中国艺术家走进国际社会的主流文化，真正“走进”海外民众的心坎。
正如萨拉曼卡连续六年的巡展一样，高质量的文艺精品不仅能“走进去”，还能被海外主办方“请出去”、多次被“请回去”。针对一些中国艺术作品“走出去”传播度不高、展览同质化等现象，许鸿飞建议，通过成立对外文化交流基金等举措，重点扶持一批有潜力的艺术家创作优秀作品，以多元化的深度对话活动，提升中国文艺精品的国际影响力。
加强交流发挥湾区优势
粤港澳大湾区是展示中华民族现代文明的重要窗口。“近年来，香港为文化艺术交流提供平台、持续拓展与海外文化机构的合作联系，艺术文化交易呈现喷薄之势。”全国政协委员、歌唱家莫华伦带来《关于进一步发挥香港国际化优势、助力增强中国文化影响力的提案》，重点关注进一步发挥香港优势，增强中国文化国际影响力。
莫华伦表示，近些年，他在世界各地参与、举办音乐会，用歌剧展示中华优秀文化之美，也实地考察了世界文化发展状况。他在提案中提出了两项具体措施：加强香港青年人才培养，储备香港文化艺术人才。莫华伦表示，要推广中华文化，人才培养势在必行；应利用香港独特优势，输出中国文化走向国际。
莫华伦强调，应当利用香港独特优势，加强文化交流，输出中国文化走向国际，助推艺术成果的转化。莫华伦认为，随着粤港澳大湾区的发展，应加强香港与内地及海外的交流合作、资源互补，利用香港的国际化优势，助力中国文化辐射到全世界，让中国在世界舞台彰显“文化自信”。