文、图/羊城晚报全媒体记者 梁怿韬
不少来穗外国人，会选择生活工作消遣于广州市越秀区的“环市东”片区。曾在该片区经营20余年的“The Paddy Field”田野西餐厅华乐路店，因租约到期结业。目前，田野西餐厅在佛山市禅城区岭南天地的分店仍在营业。
营业20余年，店家称因租约到期结业
记者1月18日现场看到，位于广州市越秀区华乐路广怡大厦的田野西餐厅，大门紧闭，窗户用纸皮阻燃胶板等围蔽，外人无法从窗户看到店内情况。透过上锁的店门，记者看到店门内的内门贴有中英文告示。根据告示内容，“田野西餐厅华乐路店自开业以来，有幸与各位共度了许多温馨、惬意的夜晚”；由于租约到期，经营方怀着万分不舍的心情宣布，餐厅在2025年1月15日正式结业。
根据工商登记资料，田野西餐厅自2004年8月25日起在华乐路广怡大厦登记。该店最初在广怡大厦一楼营业，后曾调整至二楼营业，近年来再次搬回一楼。
无论在哪里营业，该店的内部装修保持着传统爱尔兰酒吧“木屋”风格，售卖披萨、意粉、牛扒等常规西餐，英式炸鱼薯条等英国爱尔兰流行美食，各式中外啤酒等；该店出售的鸡翅产品广受中外食客欢迎，其中的“芥末鸡翅”在大众点评网获得183人推荐，成为最多食客推荐的一道美食。
由于很多来穗外国人在“环市东”片区生活工作消遣，不少来穗外国人都曾光顾过田野西餐厅。在餐厅经营最红火的时候，逢周末夜晚便有乐队演出、外国人“栋笃笑”等节目，并且还是不少广州本地市民及来穗外国人聚集看足球直播的场所。
外国人社交媒体发帖表“不舍”，佛山禅城岭南天地店仍在营业
“让人伤心，我在这里度过了很多美好的夜晚。”如今已身居英国，2019年前曾在广东外语外贸大学担任外籍教师的Matt Horn，在广州生活工作时曾经常光顾田野西餐厅华乐路店。餐厅结业前，店内曾展示过一件Matt Horn曾穿过的球衣。在听说田野西餐厅结业后，Matt Horn在微信朋友圈及海外社交媒体发文，表示他有很多美好记忆留在这家餐厅，并表示这家餐厅是“中国最好的爱尔兰式酒吧”。不少外国人在Matt Horn的海外社交媒体留言，同样对田野西餐厅华乐路店结业表示不舍。
尽管田野西餐厅广州华乐路店结业了，但记者了解到，位于佛山市禅城区岭南天地内的另一家“The Paddy Field”田野西餐厅仍在营业。“离别是为了更好的相遇，期待未来我们还能以新的形式与大家相逢”，田野西餐厅华乐路店，在中文告示中，留下了期待日后与大家再次相见的文字。