□何勇海
近日,有网友发视频称,孩子在参观湖南益阳市博物馆时发现,该博物馆《禁止携带物品》公示牌上存在多处文字错误。视频画面显示,孩子在念标牌上的字时,发现“匕首”写成“七首”、“宗教”写成“宗救”等多处错误。有网友调侃:“一看就是智能识图,提取文字。”还有人表示,这博物馆的工作态度可见一斑。(8月12日半月谈微信公众号)
一直以来,博物馆的文字纠错大多集中在文物介绍、历史注解等方面。这类差错,多源于史料考证出现偏差、专业术语考究不足,属于小众、专业层面的争议与疏漏,有些参观者较难察觉。但此次出错的公示牌内容,不需要进行深入的文化考据,几乎是人人都能读懂的常规内容,本该零差错、最严谨,却出现多处连小学生都能看穿的低级错误,馆方是不是应该汗颜?
一块小小的管理公示牌,是博物馆的门面,也是公共文化阵地公信力的直观体现。博物馆承载着文化传播、美育科普、文明示范的职能,是城市极具文化底蕴、最应该讲究严谨细致的公共空间之一。这里的每一块标牌、每一处文字,都在向公众传递规范、庄重、求真的文化态度。连基础汉字都频频出错,不仅拉低了场馆的专业水平,更会消解公众对文化场馆的信任,与博物馆科普育人的初衷背道而驰。
这场低级失误,绝非简单的“打字失误”“印刷问题”可以搪塞。网友猜测的因智能识图转文字“翻车”,可能道出问题的关键:当下不少单位的工作人员贪图便利,过度依赖智能工具,甚至把借助技术偷懒当成工作常态,直接照搬工具生成的文本,放松了人工审核、层层把关的基本要求。
更让人汗颜的是,揭穿低级错误的是一个孩子。孩童凭着有限的识字储备发现了错误,而场馆的工作人员、审核人员经过多道流程,却全程无人察觉,极其荒唐。从文字撰写、审核到排版、制牌,整套工作流程形同虚设,暴露出岗位责任心缺失、工作态度松散、管理制度流于形式的深层问题。看似不起眼的标牌错字,实则是工作作风存在严重问题的体现。
公共服务无小事,细节处最能体现服务态度。博物馆的严谨,不只体现在对珍贵文物的保护和展示、对历史文化的深度解读上,也藏在每一块公示牌、每一句提示语的字斟句酌之中。技术进步让大家享受到了便利,但绝不意味着工作可以敷衍,智能工具可以帮我们减负提效,但无法代替人工审慎把关,更不能成为失职的借口。
此次公示牌错字事件,是一次深刻的警醒。对博物馆而言,当下最该做的,不仅是赶紧更换错误标牌、全面排查场馆文字疏漏,更要补齐管理制度短板,完善各类文字的校对、审核、复核闭环流程,杜绝“机器代工、无人把关”的乱象。博物馆要守住细节、严把质量关口,以敬畏之心对待每一处展示内容,才能不负文化场馆的使命。