2月8日美国橄榄球职业联盟(NFL)超级碗比赛的中场表演,导致特朗普极度不满,在社交媒体上大骂主唱歌手、目前最热门的说唱歌手坏痞兔。
不过这一次,特朗普应该算是败给了坏痞兔。

这件事可以从三个方面来看。
第一,特朗普和坏痞兔的恩怨。
特朗普这一次上台后,国际上感觉最明显的是他的关税霸凌和其他外交霸凌,但美国国内感受最深的,可能就是他对非法移民的野蛮驱赶,以及对自由派发动的文化战争,包括称自由派媒体搞假新闻,打击自由派高校比如哈佛大学,废除政府和军队中的多元化政策等。
自由派也在进行抵抗,但却很难找到一个领军人物。而坏痞兔最近成了抵抗特朗普的一个非常有影响的象征性人物。
坏痞兔的本名是贝尼托·安东尼奥·马丁内兹·奥卡西奥,波多黎各人,西班牙裔。波多黎各是美国的领地,所以他也是美国公民。
西班牙裔身份,说西班牙语,作品又非常自由化,2024年总统选举中公开支持哈里斯。这些都让他成了特朗普的“天敌”。
坏痞兔是当下美国人气最热的艺人,他多次公开发声,谴责特朗普打击移民的政策。在最近获得格莱美奖的仪式上,他还公开说“让美国移民和海关执法局滚出去”。
第二,关于这次表演的争议。
特朗普对坏痞兔的不满和攻击,在超级碗比赛中场表演这件事上达到了顶峰。
橄榄球是美国人的“第一运动”,超级碗比赛是其总冠军决赛,一场定胜负,赢者获得总冠军奖杯“超级碗”。超级碗比赛也是美国最有影响的赛事。比赛中场休息时会安排表演,这个表演受关注度也是最高的,广告价格最贵,有人称之为“美国春晚”。受邀作为中场表演的主唱,当然是殊荣,也是影响力的体现。

去年9月份,美国橄榄球联盟(NFL)宣布今年的超级碗比赛中场表演主唱是坏痞兔,立即引起特朗普和他的MAGA阵营的强烈不满。不过NFL主要考虑的还是商业和市场,坚持邀请坏痞兔。
2月8日的中场表演,总时长约13分钟,坏痞兔全程用西班牙语,只有嘉宾嘎嘎小姐(Lady Gaga)演唱的几句是英语。
表演的内容主题是波多黎各的生活,包括一场真实的婚礼。
其中有一些极具象征意义的场面。比如美国对夏威夷不公的政策;暗示波多黎各独立旗帜的颜色(坏痞兔现场扛的波多黎各旗帜中,部分颜色和正式旗帜不同);讽刺波多黎各遭受飓风灾难时出现大停电,美国政府援助不力;最后结尾喊“上帝保佑美洲”而不是“保佑美国”,把美洲大陆国家从南到北数了个遍等等。
所有这些都和特朗普现行的政策格格不入,甚至针锋相对。
自由派当然很高兴,认为无论坏痞兔的身份、奋斗经历、表演所用的语言和所体现的多元化,都说明这就是美国文化的体现。
自由派高兴,特朗普当然就生气了。
表演刚结束,特朗普就在社交媒体上发文称,这是有史以来最糟糕的表演之一,“没人听得懂这家伙在唱什么,舞蹈也令人作呕……这是对美国伟大形象的侮辱,也不符合我们衡量成功、创造力和卓越的标准。”
舆论认为,特朗普的这次怒骂,实际上是再次挑起一场文化战争。
第三,这场战争谁能赢?
保守派一些知名人物和一些共和党人也谴责这次表演,有些议员还说,坏痞兔表演中有一些粗口和色情因素,所以他们会要求美国通信委员会进行调查。
不过,更多的共和党人这次保持了沉默,没有公开谴责坏痞兔和这场表演。原因很简单,就是选民的选票。
坏痞兔现在几乎成了美国西班牙裔的代言人。
而美国目前人口中,西班牙裔已经占到20%,也是仅次于白人的第二大选民群体,特别是在加州、得克萨斯州和佛罗里达州,占比更高。
共和党人如果公开批评坏痞兔,很可能会影响自己的选情。特别是今年11月就要进行中期选举,那些要参选的议员更不敢公开得罪西班牙裔。
从这一点看,特朗普这次挑起文化战争,坏痞兔也没有公开回应,但从效果看,特朗普显然败给了坏痞兔。进一步说,坏痞兔这次表演带来的气势,对特朗普这一年来风风火火的移民政策和文化战争都有影响,也给自由派出了一口气。
文丨羊城晚报国际评论员 钱克锦