立冬是二十四节气的第十九个节气、冬季的第一个节气,2025年立冬始于11月7日。
北风日盛,寒气渐起。除了增添衣服,人们还习惯食用一些滋补之品。餐桌上,热气腾腾的火锅、汤面等,不仅愉悦着味蕾、温润着脾胃,也提供着抗风御寒的能量。“夏食寒”“冬食热”,是古人“观天象”而察人事得出的饮食之道。但“滋补”不能“蛮补”,一句“冬吃萝卜夏吃姜,不劳医生开药方”的谚语,蕴藏着对中医药理论的独到见解,点明了平衡进补的道理。

为什么“冬吃萝卜夏吃姜”?

“冬吃萝卜夏吃姜”的“萝卜”一般指白萝卜。中医认为,萝卜性凉。“冬天”与“萝卜”乍看似乎不搭,细想却有奥妙。在古人看来,立冬之时,天地间阳气收敛,阴气渐升,人体的生理状态随之调整,腠理闭合,内敛阳气。此时,人们喜欢在有取暖设施的室内“猫冬”,运动量减少,若是再过度食用温热补品,反而容易导致气血壅滞,出现体内积热郁火、体外畏寒肢冷的“外寒内热”之状,产生腹胀、口干等“冬燥”或“食积”的情况。作为冬季常备菜蔬,萝卜恰好可以平衡滋腻。
从中医药理属性的角度看,萝卜“散服及炮煮服食,大下气,消谷,和中,去痰癖”,可以起到解积滞、助消化、化痰热等作用。这犹如为壅塞的室内打开一扇窗,通过消解“燥热内滞”使身体机能保持通畅状态。熟的萝卜“补而不滞”,既抑制了“虚不受补”,又可防止“补过头”。“冬吃萝卜赛人参”的俗语,强调的也是萝卜在特定时节“以通为补”的独特价值。
在广东,进补需避开辛辣燥热,白萝卜这类清润食材就非常适合。

与冬吃萝卜形成巧妙呼应的是“夏吃姜”。夏季湿气重,湿邪困脾会导致食欲不振、腹胀腹泻。天气炎热时,很多人又偏爱冷饮冷食、喜欢吹空调,这也容易损伤脾胃。身体腠理开放,阳气外浮,而体内阳气不足,就会形成“外热内寒”之态。生姜性温,味辛,有解表散寒、醒脾开胃、温中止呕、化痰止咳等作用。所以,夏天适当吃姜,可以驱散寒湿,防止“内寒”伤身。
如果望文生义,把“冬吃萝卜夏吃姜”简单理解为字面意义上的“菜品推荐”,并不恰当。《黄帝内经》云:“春夏养阳,秋冬养阴,以从其根。”一冬一夏,一凉一温,萝卜与生姜的搭配,是中医“天人相应”“以平为期”观念的具象体现——饮食调整与自然变化同频,以应季食材的性味弥补外界环境对身体的影响,让人体内的阴阳之气处于动态平衡之中。“因时制宜”的中医养生之道,是顺应时节、读懂身体信号的生活方式:不与自然对抗,而是与天地共舞;不追求单一元素的强化,而是维持着整体系统的平衡。
看似简朴的“季节食谱”,体现了传统中医食疗养生的智慧。立冬之际,捧起一碗热乎乎的萝卜汤,留在口中的是食物甘甜的滋味,沁入心脾的却是中华优秀传统文化的意蕴悠长。
中医理论核心:跟着节气 “对症补”
了解了“冬吃萝卜夏吃姜”的原理,派派君再贴心为各位老广奉上冬季食补秘籍,让大家立冬补冬不乱补。立冬后天地阳气渐收、潜藏于内,人体气机亦随之变化,中医理论中 “冬藏养肾、清补润燥” 的核心原则精准适配广东人的体质。
阳气潜藏 → 黑色入肾:
中医五行理论中 “黑色对应肾水”,立冬补肾宜选黑豆、黑米、黑芝麻、核桃等黑色食材,能助力肾气固封,为来年阳气生发打基础,尤其适合熬夜后乏力、手脚冰凉的人群。

岭南尚温燥 → 清补:
广东冬日无严寒,但干燥少雨、昼夜温差大,易生 “虚火”,因此进补需避开辛辣燥热,优先选白萝卜、山药、沙参、玉竹等清润食材,既能补养元气,又能化解内热,避免口干、长痘等不适。

顺时养生,记好3道本地汤方
① 补肾强腰汤
【材料】巴戟20克,杜仲20克,熟地30克,杞子20克,淮山50克,猪脊骨500克,红枣5枚。
【制法】以上食材洗净,猪脊骨水焯后与其它材料一同放入锅内,加足量水,大火煮开,转小火续煮约2.5小时,加盐调味即可。
【功效】补益肝肾,强腰壮骨。适合劳损体虚,肝肾不足,腰腿酸软之人。

② 板栗乌鸡汤
【材料】乌鸡500克,板栗200克,山药50克,红枣5枚,枸杞15克,生姜3片。
【制法】乌鸡洗净焯水,切成大块;板栗剥壳去皮,将红枣、枸杞洗净后与其它材料一同放入汤煲中,加足量水,大火煮开后,小火慢煮约2小时,加盐调味即可。
【功效】滋肾益精,健脾养血。适合脾肾两虚,精血不足之人。

③ 茅根竹蔗马蹄羊肉汤
【材料】茅根20克、竹蔗3节、马蹄10个、羊肉500克。
【做法】羊肉焯水后,上述材料洗净、切块,加水1000ML大火煮开,小火炖煮1.5小时,出锅前加适量盐调味即可。
【功效】养阴温阳,清润滋补,2岁以上可食用,蚕豆症可用。

老广贴士:
先撇油再落盐,血压无负担
餐前半碗汤,七分饱最护胃
立冬时节,谨记中医妙招,黑色食材补肾、清润料解燥。三款本地靓汤闭眼煲~ 记住撇油落盐、餐前半碗汤的老广贴士,补得舒服无负担!
(羊城晚报•羊城派综合自人民日报、粤tv、广东省中医药局、广州市荔湾区妇幼保健院)