4月12日,山海计划走进新加坡国立大学举办路演交流。该活动由羊城晚报报业集团与新加坡中国学者学生联合会共同举办,以“南国蒙太奇:被重构的家园想象”为主题,精选了4部由山海计划扶持拍摄的短片进行放映,并邀请拍摄短片的粤港新生代导演与观众线上交流。
搭建中新文化交流桥梁
此前,山海计划曾在法国路演,收获许多法国观众的好评。而此次路演在华人华侨与中国留学生云集的新加坡举办,更能唤起观众的文化回忆。活动主题中的关键词“南国”是导演们心中永不褪色的文化原乡,“蒙太奇”则暗示着多重记忆的交织和跨越时空的文化拼贴。当观众进入导演们用电影重构的家园想象时,或许能一窥当今华人因为身份流动而更具包容性的精神世界。
“山海计划的影片以细腻的笔触描绘了岭南地区独特的风土人情。它们不仅是广东的名片,也是粤港澳大湾区的名片,展示了真实立体的岭南风貌。”新加坡中国学者学生联合会主席郑龙表示。
来自新加坡国立大学艺术文化创新创业专业的硕士研究生Angela表示,她对中国传统和地域文化有着浓厚的兴趣,而山海计划的短片聚焦于中国故事和岭南文化,她非常感兴趣。“在新加坡留学期间,我希望能够通过这样的活动,向新加坡的朋友们介绍中国文化,增进两国人民之间的友谊。”Angela告诉记者。
当被问到短片中让人印象最深的片段时,同学们侃侃而谈。来自新加坡莎顿国际学院表演专业的本科生Theodor说:“影片中关于家族传承传统技艺的故事也让我产生了共鸣。因为在异国他乡,我更加珍惜亲情的温暖。”
导演现场分享创作心路
在映后交流环节,4部短片的导演和观众连线交流。短片《The River That Holds My Hand》的导演陈坚杭介绍,这部短片的基础是他之前拍的一部纪录片,片子的主角是一位在越南出生、辗转到中国内地、最后定居中国香港的一位阿姨。“这个故事也跟我的经历相关。我是潮州人,关注着潮汕人在东南亚的迁徙,所以我希望讲述这几百年间在东南亚和潮汕两地来往的人们的故事。”陈坚杭说。
4部短片拍摄时都遇到了一些困难,不过也时常有意外之喜。在为《你好,马莉莉》拍摄澳门的外景时,导演张迪收到了台风预警。“为了节约预算,我们不能停机。好在第二天白天一直没下雨,我们才完成拍摄任务。”张迪还介绍,“虽然我的演员们粤语说得不够流利,但在拍摄过程中,他们建立了真挚的友谊,这让影片的效果变好了。”
“我觉得拍摄时最辛苦的部分是坐大巴从山区到海边的那场戏,大巴开了6个小时,中途我们边休息边拍。不过,最难的还是创意构思,那条路很长,我需要纠结选用沿途哪一段景色。最后我发现,景色是次要的,最重要的是捕捉到主角在路程中表达的情感。”导演黄文礼表示,《海水泡的茶是什么味道》里面的一些演员并非专业演员,不过他们能够揣摩并演绎好自己的角色。
山海计划为导演们的创作提供了培训、资金、器材、场地和后期制作等方面的支持。“我特别感谢山海计划,它为我们提供了一些资金,足以让我们把纸质的剧本变成影像。”张迪表示。邓亮宏说:“我于2019年就写好了这个短片,但当时没有人投资,剧本一直放在柜子里面。山海计划为我提供了讲述父辈童年往事的机会。”
据悉,山海计划是由羊城晚报报业集团于2023年发起主办的对海内外优秀华人青年导演进行挖掘、孵化、选拔和培养的大型人才扶持活动。3月17日,第三届山海计划正式开启全球报名。今年,山海计划首次不设主题,鼓励青年电影人锐意创新,奔赴粤港澳大湾区取景取材,挖掘和讲述新时代的中国故事。值得一提的是,本届活动接受中外青年创作者联合报名,期待引入更多的跨文化视角,用世界语态讲述本土故事。
出品人/任天阳
总统筹/林海利
总监制/孙璇 胡泉 林如敏
总策划/孙朝方
山海计划工作室×新加坡中国学者学生联合会联合出品
文/羊城晚报记者 孙唯 实习生 邓雅文
图/主办方提供