番禺员岗飘色巡游“重出江湖”

来源:金羊网-新快报 作者: 发表时间:2018-02-23 08:47

■2月22日,大年初七,广州番禺员岗村举行飘色巡游活动,由十多个飘色组成的巡游队伍穿村过巷,为村民送上新春祝福。飘色巡游队伍经过,群众热情围观。

十年后,又见牙签般粗细的色梗撑起40多斤的小演员

■文/新快报记者 谢源源 实习生 谭诺明

■图/新快报记者 毕志毅

昨日是大年初七,广州市番禺区员岗村具有400年历史的“飘色巡游”在停办了10年后,于昨日又盛大重启了。这次员岗“飘色巡游”参与人数多达300余人,围绕员岗村巡游了3公里,吸引了两万多村民和街坊到场围观。

飘色巡游从早上9时开始,不少市民早早就在行经的路线两旁等待,现场人头攒动。队伍中共有丁山射雁、喜报春魁、雷震子救父、三藏取经、韩湘子得道、天女散花等14个板色,29个小朋友,300多人参加飘色巡游,队伍长达百米。记者见到,色板上站着各式各样的“色仔”,有孙悟空、雷震子、唐三藏、韩湘子等,以巡游的形式表现民间传说或神话故事的片段,让村民和游客近距离一饱眼福。

据员岗村村长崔敏星介绍,员岗的“飘色巡游”有400多年的历史,民国时期最为鼎盛,曾被邀请在广州市区巡游三天,广受好评。由于种种原因,该活动停办了10年。10年后的今天,秉承着传统文化应该得到继承与发展的想法,这届村委会决定重新举办“飘色巡游”。

“我是从小看着飘色长大的,在上世纪70年代,我还是孩子时曾经参加过一次。”崔敏星回忆说,自己对飘色充满了感情。他认为飘色是重要的传统文化,已经传承了数百年,在新时代应该以新的面貌传承发展下去。这次能重启也完成了自己的一个心愿。

员岗村村委委员崔梓云告诉记者,这次的飘色总共有十二种样式的飘色柜,全部选材于传统的戏曲故事,比如“丁山射雁”“三藏取经”“天女散花”等等。“这次飘色巡游的故事我们决定遵循传统,选用一直传承下来的经典戏曲情节。”崔梓云介绍道,飘色巡游在继承传统的同时,也会加入一些新时代的特色。比如在2006年时参加全国民间艺术飘色大赛时,创新地制造出了北京奥运主题的版色。

已六旬的飘色制造师傅崔仲兴告诉记者,员岗的飘色是全手工打造,制造工艺数百年来代代相传,传到现在工艺越来越精湛。“飘色柜实际上是一个微缩盆景,我们将传统的戏曲故事场景融入其中,像这个白鹤造型就是以‘韩湘子得道’为原型的。”崔师傅拿出一个样式介绍道。该样式是一个白鹤衔笛的盆栽景色,巡游时扮演韩湘子的小演员坐在盆栽上方的色梗上,形成了韩湘子驾鹤的画面,活灵活现。

员岗村飘色最大的特点就是飘色板式的工艺十分精致。其中,撑起小演员用的“色梗”非常讲究,只有牙签般粗细,却能撑起一个40多斤的小演员。“旧时的工艺做出来只能承重20多斤,现在改良后,整个色柜能承受100斤的重量。”

崔师傅跟着父辈学习了十几年,现在自己也成为了开班授徒的老师傅。“员岗的年轻人都很愿意学习这些传统工艺,员岗飘色组现在已经有20多人了。”崔师傅很有信心,员岗的飘色工艺一定能够在年轻一辈的手上代代传承下去。

编辑:alan
数字报

番禺员岗飘色巡游“重出江湖”

金羊网-新快报  作者:  2018-02-23

■2月22日,大年初七,广州番禺员岗村举行飘色巡游活动,由十多个飘色组成的巡游队伍穿村过巷,为村民送上新春祝福。飘色巡游队伍经过,群众热情围观。

十年后,又见牙签般粗细的色梗撑起40多斤的小演员

■文/新快报记者 谢源源 实习生 谭诺明

■图/新快报记者 毕志毅

昨日是大年初七,广州市番禺区员岗村具有400年历史的“飘色巡游”在停办了10年后,于昨日又盛大重启了。这次员岗“飘色巡游”参与人数多达300余人,围绕员岗村巡游了3公里,吸引了两万多村民和街坊到场围观。

飘色巡游从早上9时开始,不少市民早早就在行经的路线两旁等待,现场人头攒动。队伍中共有丁山射雁、喜报春魁、雷震子救父、三藏取经、韩湘子得道、天女散花等14个板色,29个小朋友,300多人参加飘色巡游,队伍长达百米。记者见到,色板上站着各式各样的“色仔”,有孙悟空、雷震子、唐三藏、韩湘子等,以巡游的形式表现民间传说或神话故事的片段,让村民和游客近距离一饱眼福。

据员岗村村长崔敏星介绍,员岗的“飘色巡游”有400多年的历史,民国时期最为鼎盛,曾被邀请在广州市区巡游三天,广受好评。由于种种原因,该活动停办了10年。10年后的今天,秉承着传统文化应该得到继承与发展的想法,这届村委会决定重新举办“飘色巡游”。

“我是从小看着飘色长大的,在上世纪70年代,我还是孩子时曾经参加过一次。”崔敏星回忆说,自己对飘色充满了感情。他认为飘色是重要的传统文化,已经传承了数百年,在新时代应该以新的面貌传承发展下去。这次能重启也完成了自己的一个心愿。

员岗村村委委员崔梓云告诉记者,这次的飘色总共有十二种样式的飘色柜,全部选材于传统的戏曲故事,比如“丁山射雁”“三藏取经”“天女散花”等等。“这次飘色巡游的故事我们决定遵循传统,选用一直传承下来的经典戏曲情节。”崔梓云介绍道,飘色巡游在继承传统的同时,也会加入一些新时代的特色。比如在2006年时参加全国民间艺术飘色大赛时,创新地制造出了北京奥运主题的版色。

已六旬的飘色制造师傅崔仲兴告诉记者,员岗的飘色是全手工打造,制造工艺数百年来代代相传,传到现在工艺越来越精湛。“飘色柜实际上是一个微缩盆景,我们将传统的戏曲故事场景融入其中,像这个白鹤造型就是以‘韩湘子得道’为原型的。”崔师傅拿出一个样式介绍道。该样式是一个白鹤衔笛的盆栽景色,巡游时扮演韩湘子的小演员坐在盆栽上方的色梗上,形成了韩湘子驾鹤的画面,活灵活现。

员岗村飘色最大的特点就是飘色板式的工艺十分精致。其中,撑起小演员用的“色梗”非常讲究,只有牙签般粗细,却能撑起一个40多斤的小演员。“旧时的工艺做出来只能承重20多斤,现在改良后,整个色柜能承受100斤的重量。”

崔师傅跟着父辈学习了十几年,现在自己也成为了开班授徒的老师傅。“员岗的年轻人都很愿意学习这些传统工艺,员岗飘色组现在已经有20多人了。”崔师傅很有信心,员岗的飘色工艺一定能够在年轻一辈的手上代代传承下去。

编辑:alan
新闻排行版