新闻中心>国际>国际热点

从导游到“网红”:一个伊朗姑娘的中国故事

来源:新华社 作者: 发表时间:2021-01-10 10:38
分享到

新华社德黑兰1月9日电(记者夏晨)“我叫孟雅琪,和孟子同姓,雅琪寓意优雅如玉。”

这位说着一口流利中文的伊朗姑娘有着“多重身份”:从事中文导游工作近10年,现在还是国内外多个社交媒体平台的自媒体“网红”。她在微博、抖音、哔哩哔哩、Youtube、Instagram上发布作品介绍中伊文化,累计粉丝超过250万。

孟雅琪在个人微博上的视频截图。

她的梦想是在伊朗开一家中式茶馆。

“好多朋友跑来问我,

德黑兰哪里学中文好?”

孟雅琪的家乡是伊朗历史名城伊斯法罕,她的波斯语名是阿蕾祖,有“希望”之意。

谈起为何学习中文,孟雅琪说,她高中毕业后就读伊朗沙希德·贝赫什提大学中文专业,这是母亲的建议。“选择专业时,妈妈告诉我,中国历史文化悠久,与伊朗关系密切,这个专业对你的未来将很有助益。”

“那时朋友们都问我为什么不去学德语、法语、西班牙语?这是当时伊朗人学习外语的主流方向。现在情况不一样了,好多朋友跑来问我,德黑兰哪里学中文好?因为中国强大了,国际影响力也大了!”

2020年12月20日,商贩在伊朗首都德黑兰的市场上出售石榴,供市民为“雅尔达”之夜的聚会做准备。新华社发(艾哈迈德·哈拉比萨斯摄)

中国文化和波斯文化有何相似之处?孟雅琪举例说,伊朗传统节日“雅尔达”之夜类似中国的冬至。古代波斯人认为,“雅尔达”之夜后白昼逐渐变长,象征着光明战胜黑暗。西瓜和石榴是伊朗人在“雅尔达”之夜最钟爱的水果,红色代表光明和希望。

“我知道,在中国过冬至北方人吃饺子,南方人吃汤圆。”

“中国的帮助就像

中文成语里说的‘雪中送炭’”

“中国在疫情吃紧时仍竭尽所能帮助伊朗,这让我十分感动。中国人是如此善良,尽管他们自己的工作和生活也受到疫情影响,但还是愿意伸出援手。我希望能让更多伊朗人了解中国和中国人民,这也是我现在做自媒体的原因之一。”

孟雅琪说,伊朗疫情严峻时,中国以最快速度伸出援手,向伊朗派出了首个对外抗疫医疗专家组,并向伊朗援助多批抗疫物资。

“为此我制作了视频感谢中国,说来自中国的帮助就像中文成语中说的‘雪中送炭’。没想到这条视频竟然获得上百万次的播放量。”

视频播发后,她还收到了很多中国网友的问候。“他们想给伊朗朋友一些帮助,有的想捐钱,有的想寄物。他们并不是说说,还打听如何通过伊朗驻华使领馆来进行捐助,还有人给我发来了捐赠记录。”

“我突然感觉,虽然伊朗和中国相隔很远,但困难当前,两国就像邻居和兄弟一样亲近。”孟雅琪说。

“中国有句话叫

‘一花独放不是春,百花齐放春满园’”

孟雅琪说,在电视或网络上经常会看到诸如此类关于伊朗的描述:这是一个治安不好的危险地方。“我知道,中国也有类似遭遇,被一些西方国家故意抹黑。”

孟雅琪和记者分享了一张此前接待的一个中国旅行团团友发来的照片,照片里她正在擦拭泪水。

孟雅琪在听完团友的朋友圈内容后感动流泪。受访者供图

她回忆说,这位团友当时读了一条自己发的朋友圈,其中写道,对伊朗片面的消极印象被当地人的礼貌和笑意逐渐化解。“我被感动哭了。这是一种被误解后又被理解的感动,也是一种对自己国家、工作被认可的感动。”

“中国有句话叫‘一花独放不是春,百花齐放春满园’。这个世界就像一座大花园,每个国家就像其中一种花,都有属于自己的独特魅力,只有它们竞相绽放,才能带给世界最美的感受。不同文明之间需要更多相互尊重与理解,世界才会变得更美好。”孟雅琪说。(编辑:王申、程大雨;剪辑:王玉珏)

编辑: 宝厷
  • 旅游
  • 汽车
  • 科技
  • 文化
  • 美食

天冷,“热度”不减——年轻人更爱城市夜游

  • “又见香雪 倾听花开”| 第十三届萝岗香雪文化旅游节开幕 2020-12-29
  • 碧云天,黄叶地又到了赏银杏的最佳时节 2020-11-17
  • 多元与古朴交织 新人类最爱体验古镇慢生活 2020-11-03
  • 山海邀约 日夜畅游|乐享双节,感受广东山与海的激情 2020-09-29
  • 丰收在望,一起出游拥抱收获季! 2020-09-21
  • “广清城际”“新白广城际”正在联调联试,10月开通运营彩带串明珠,城轨游广东 2020-09-21
  • 精准扶贫交出满意答卷,广州文旅帮扶梅州两村摘“贫困帽子” 2020-07-01
  • 广东首个“历史文化游径体验日”活动受游客青睐3天逾3万游客踏上广东游径之旅 2020-07-01

比亚迪DM-i超级混动全球首发 亏电油耗低至3.8L/百公里

  • TOYOTA GAZOO Racing发布新款WEC及WRC赛车 2021-01-21
  • 威马与百度合作首款量产车下线 具备无人驾驶功能 2021-01-20
  • 一汽-大众ID.4 CROZZ正式开启预售 售价19.99万元起 2021-01-20
  • 吉利全新SUV车型KX11官图曝光 基于CMA打造 2021-01-15
  • 全新一代名图预售13.58万起 搭载1.5T发动机 2021-01-14
  • 促消费政策加力 2021年汽车市场有望正增长 2021-01-13
  • 敢为砺行 东风日产2020销量逆势上扬 2021-01-13
  • 智能网联汽车上路测试怎么管?国家规范要来了 2021-01-13

我国首颗高光谱业务卫星投入业务化运行

  • IBM第四季度营收204亿美元 利润12.64亿美元 2021-01-22
  • 英特尔第四季度营收199.78亿美元 净利润58.57亿美元 2021-01-22
  • LG电子回应退出智能手机业务传闻:正研讨所有可能方案 2021-01-22
  • 2020年5G手机综合评测:华为Mate40 Pro表现最佳 2021-01-22
  • 荣耀V40发布:首个双层纹理镀膜+全面色彩管理屏 2021-01-22
  • 钉钉6.0:开放多种低代码开发工具和1300+开发接口 2021-01-18
  • 停止研发坚果手机!字节跳动新石实验室转战教育领域 2021-01-18
  • SKG品牌战略升级新品上市 解密背后的“热销密码” 2020-12-26

华彩耀南粤,铜凿剪新颜:佛山工艺美术精品亮相广州

  • 《文创五卷书》首推 | 这是我们对文创的思考 2021-01-20
  • 2021广州新年诗会举行 多名本土艺术家参与 2021-01-15
  • 古驿道文创大赛回馈粤北乡村 2021-01-15
  • 农历年初一晚,《粤剧有我地》15位“未来大老倌”登场贺岁 2021-01-12
  • 被誉为“华语动漫奥斯卡”,第18届中国动漫金龙奖全球征稿启动 2021-01-11
  • 第三届体育彩票·红色日记征文大赛启动|广东省文化学会2020年办成五件大事 2021-01-11
  • 「学习三部曲」何以风行? 2020-12-23
  • 被遗忘的“灰塑状元”真迹 2020-11-25

吃顿好的,我们先从米其林餐单开始!

  • 肯德基广州市场门店突破600家 2020-12-29
  • 秋到,蟹到,美味到 2020-10-30
  • 双节连璧,来广州“逛吃”请拿稳美食攻略! 2020-09-24
  • 三伏到了,中秋还会远吗 2020-07-28
  • 月饼来争艳,哪款你会爱? 2020-07-28
  • 到始兴水晶寨,赴一份鲜美红嫩的杨梅之约 2020-06-01
  • 【美食】颜值实力双双在线,苹果诱惑你抵挡得住吗? 2020-05-14
  • “三南”佳肴 鲜而不同 2020-05-07
金羊图库
  • 广州沙仔岛将形成国内最大滚装码头集群
  • 新疆博州:赛里木湖冰块晶莹剔透 宛如钻石
  • 江苏如皋:生肖“牛”造型多肉植物受欢迎
  • 北京迎来2021年首场降雪
  • 云南昆明艺考进行时
  • 北京地铁4号线试用智能消毒机器人对车厢消毒
  • 熊猫戏雪萌萌哒
  • 浙江湖州:传统酿醋 香飘海外
新闻排行榜
羊晚24小时
国际锐评丨谭德塞的焦虑如何缓解?中国给出答案
2021-01-23 12:28:54
接种点很多但疫苗不够!美国多个接种点关闭大量预约被取消
2021-01-23 12:28:54
蓬佩奥暗示将选美总统?美媒直指:史上最差国务卿
2021-01-23 12:28:54
外交部:中方制裁蓬佩奥等人完全正当和必要
2021-01-23 12:27:59
广州从化:举办超过50人参加的活动需报备
2021-01-22 21:56:27
返回顶部
数字报
精彩推荐 滚动 新闻 广州 广东 中国 娱乐 健康 体育 IT 财富 汽车 房产 美食 图集 生活 食安 科技 教育 军事
从导游到“网红”:一个伊朗姑娘的中国故事
新华社  作者:  2021-01-10
她在微博、抖音、哔哩哔哩、Youtube、Instagram上发布作品介绍中伊文化,累计粉丝超过250万。

新华社德黑兰1月9日电(记者夏晨)“我叫孟雅琪,和孟子同姓,雅琪寓意优雅如玉。”

这位说着一口流利中文的伊朗姑娘有着“多重身份”:从事中文导游工作近10年,现在还是国内外多个社交媒体平台的自媒体“网红”。她在微博、抖音、哔哩哔哩、Youtube、Instagram上发布作品介绍中伊文化,累计粉丝超过250万。

孟雅琪在个人微博上的视频截图。

她的梦想是在伊朗开一家中式茶馆。

“好多朋友跑来问我,

德黑兰哪里学中文好?”

孟雅琪的家乡是伊朗历史名城伊斯法罕,她的波斯语名是阿蕾祖,有“希望”之意。

谈起为何学习中文,孟雅琪说,她高中毕业后就读伊朗沙希德·贝赫什提大学中文专业,这是母亲的建议。“选择专业时,妈妈告诉我,中国历史文化悠久,与伊朗关系密切,这个专业对你的未来将很有助益。”

“那时朋友们都问我为什么不去学德语、法语、西班牙语?这是当时伊朗人学习外语的主流方向。现在情况不一样了,好多朋友跑来问我,德黑兰哪里学中文好?因为中国强大了,国际影响力也大了!”

2020年12月20日,商贩在伊朗首都德黑兰的市场上出售石榴,供市民为“雅尔达”之夜的聚会做准备。新华社发(艾哈迈德·哈拉比萨斯摄)

中国文化和波斯文化有何相似之处?孟雅琪举例说,伊朗传统节日“雅尔达”之夜类似中国的冬至。古代波斯人认为,“雅尔达”之夜后白昼逐渐变长,象征着光明战胜黑暗。西瓜和石榴是伊朗人在“雅尔达”之夜最钟爱的水果,红色代表光明和希望。

“我知道,在中国过冬至北方人吃饺子,南方人吃汤圆。”

“中国的帮助就像

中文成语里说的‘雪中送炭’”

“中国在疫情吃紧时仍竭尽所能帮助伊朗,这让我十分感动。中国人是如此善良,尽管他们自己的工作和生活也受到疫情影响,但还是愿意伸出援手。我希望能让更多伊朗人了解中国和中国人民,这也是我现在做自媒体的原因之一。”

孟雅琪说,伊朗疫情严峻时,中国以最快速度伸出援手,向伊朗派出了首个对外抗疫医疗专家组,并向伊朗援助多批抗疫物资。

“为此我制作了视频感谢中国,说来自中国的帮助就像中文成语中说的‘雪中送炭’。没想到这条视频竟然获得上百万次的播放量。”

视频播发后,她还收到了很多中国网友的问候。“他们想给伊朗朋友一些帮助,有的想捐钱,有的想寄物。他们并不是说说,还打听如何通过伊朗驻华使领馆来进行捐助,还有人给我发来了捐赠记录。”

“我突然感觉,虽然伊朗和中国相隔很远,但困难当前,两国就像邻居和兄弟一样亲近。”孟雅琪说。

“中国有句话叫

‘一花独放不是春,百花齐放春满园’”

孟雅琪说,在电视或网络上经常会看到诸如此类关于伊朗的描述:这是一个治安不好的危险地方。“我知道,中国也有类似遭遇,被一些西方国家故意抹黑。”

孟雅琪和记者分享了一张此前接待的一个中国旅行团团友发来的照片,照片里她正在擦拭泪水。

孟雅琪在听完团友的朋友圈内容后感动流泪。受访者供图

她回忆说,这位团友当时读了一条自己发的朋友圈,其中写道,对伊朗片面的消极印象被当地人的礼貌和笑意逐渐化解。“我被感动哭了。这是一种被误解后又被理解的感动,也是一种对自己国家、工作被认可的感动。”

“中国有句话叫‘一花独放不是春,百花齐放春满园’。这个世界就像一座大花园,每个国家就像其中一种花,都有属于自己的独特魅力,只有它们竞相绽放,才能带给世界最美的感受。不同文明之间需要更多相互尊重与理解,世界才会变得更美好。”孟雅琪说。(编辑:王申、程大雨;剪辑:王玉珏)

编辑: 宝厷
新闻排行榜
精彩推荐
第一观察|解读这张照片背后的一组数字
16:51
习近平:反腐败没有选择,必须知难而进
16:51
习近平眼中的体育强国
16:51
来看习近平总书记在十九届中央纪委五次全会上重要讲话金句
09:48
广东省政协十二届常委会第十五次会议召开
09:47
广东政协去年一年协商议政硕果累累 共收到提案1192件
09:47
省政协委员建议:办培训班教老人用手机 推动智能产品适老化改造
09:46
省政协委员建议:广东应先行立法保护个人信息
09:46
教育卫生乡村振兴 省人大代表带来基层心声
09:46
省中医院再派两专家驰援河北 邢台市第二医院首批新冠患者出院
09:44
  • 官方微信
  • 官方微博