羊城晚报《一封家书·连接世界的记忆》专题广受好评

羊城晚报《一封家书·连接世界的记忆》专题广受好评

羊晚做了件功德无量的事

来自广州一所高校的何老师告诉羊城晚报记者，他10年前曾经在省博物馆听到“侨批”这个词，当时就建议要挖掘和传播，但后来没做成，羊晚的这次多媒体报道，可以说是做了一件功德无量的事情。

“侨批是一个宝藏，在10年前，新媒体没有现在那么发达，你们可以继续深挖侨批背后的故事。它不应当仅仅作为学术研究存在，让它能真正‘活过来’，不在于专家、政府，而在于普通民众，引起民众的兴趣。”何老师说。

海外：音频节目非常震撼

葡新国际传媒葡新报马叻叻则认为羊城晚报的这次报道极为务实，历史总是沉浸在记忆里，展现过去，才能珍惜现在和未来。

一位来自柬埔寨的侨胞留言：“百年前下南洋是讨生活、如今下南洋是创造生活。一样的是乡愁、传承和归家之路；不一样的是气场、志向和打拼的气概。”

星岛环球网行政总裁兼总编辑吴再评价说，从题材选择角度来说，选择了一个华侨关心的内容来做。每一个华侨的故事都是很感人的。但现在年轻人对华侨的认识不够多。羊城晚报可以考虑加入更多不同的元素，让传播的接受度更广。

澳大利亚天和电视台董事郭礼祯则告诉羊城晚报记者，他本人是潮汕人，在看到羊城晚报的这个专题之前，对于家书有依稀的记忆，但关于“侨批”、银信没有太多了解，所以初次听到羊城晚报的音频节目有非常震撼的感觉，也很感动。听了音频以后，对“侨批”有了更多了解。

继续挖掘：让“侨批”“活”起来

郭礼祯认为，“侨批”这个内容，可以继续深入再发掘。尤其跟海内外的华侨互动起来做“寻找家书、侨批、银信”。

“这是一个很好的题材栏目，使我们勾起对家国的情怀及先辈的缅怀，我们建议以视频和朗诵以粤语的方式来表述侨家书、侨批和银信，并且以文字发布在各平台和官网上，‘侨批’是侨居海外华人的一部分，也是为他国付出发展的一支力量，所以视频和文字中有中英文字幕会让其他侨旅国民了解‘侨批’。对于西方社会的本土人来说，英文字幕也可以让他们了解到曾经有一批华人对他们国家的发展付出努力，做出贡献。”

何老师则认为，“侨批”要做成新媒体或是融媒体的产品，还可以从很多不同的角度挖掘。比如可以挖掘其中的书法、修辞、意识形态、如何在西方社会中保留中方社会的主题。这些都是值得探讨的。然后就是要加强线下的互动。羊晚已经撬动了“侨批”这个宝藏，如果要让它活起来，必须要拨动普罗大众的心弦，让大家参与其中。

何老师说，“侨批”当中的岭南精神，岭南人的开拓史，这种开拓精神如何延续到海外，是中国人的一个缩影。

沈卫红建议，从当前全国的角度来看，广东的“侨批”或者说银信是最多的，这是一批宝贵的财富，羊城晚报可以继续深入地做下去，让它“活起来”，“活化”。家书这个可以代表中国传统亲情，汉字美的东西应该如何在现代复活，可以再好好发掘一下。